Отладка в Eclipse с настоящим телефоном Android на Ubuntu 10.10

Я не могу заставить adb распознавать мой HTC Desire в моем новом обновлении Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat.

adb devices показывает

List of devices attached 
????????????    no permissions

Теперь есть много руководства по изменению файлов правил в /etc/udev/rules.d/. Однако я не могу найти конкретный вариант для 10.10.

Кто-нибудь может сказать мне, совпадают ли имя и содержимое файла правил с описанными в тексте ссылки , или мы ищем новые настройки для этого нового выпуск?

Большое спасибо