Что такое Идиома замыкающего массива ?
PS : Поиск в Google этого термина дает Векторы реализованы с использованием идиомы замыкающего массива, поэтому их размер нельзя изменить без изменения адреса самого векторного объекта.