Действительно ли возможно использовать UINavigationController таким способом, которым это не использует полное окно?
Я попытался установить, это - кадр представления, а также добавление, что это - представление к другому (неполноэкранному) представлению вместо окна, и ни один, кажется, не работает.
Это может помочь?
Добавление UINavigationController в качестве подвида UIView
Вы всегда можете использовать класс UINavigationBar напрямую и реализовать управляющий код самостоятельно.