Известные проблемы с копированием кода из Mathematica на другие платформы?

Я только что заметил, что если у вас есть это в MMA (8.0.1 / win7-64):

и вы копируете его в SO (просто ctrl-c ctrl-v), вы получаете следующее:

(maxY - minY)/stepy/(maxX - minX)/stepx  

что не является математически эквивалентным . Это должно быть следующее:

((maxY - minY)/stepy)/((maxX - minX)/stepx)

или это ( InputForm из приведенного выше):

((maxY - minY)*stepx)/((maxX - minX)*stepy)

Это не вызвано StackOverflow ' s внутренности, как то же самое происходит с копией в NotePad.

Есть ли еще такие проблемы (особенно при работе с SO, но также и в целом), о которых мы должны знать?

Что вызывает это, можно ли это исправить с нашей стороны, а если нет, то как лучше всего обойтись?