Rhino Mocks Error: Предыдущий метод 'IEnumerator.MoveNext ();' требуется возвращаемое значение или исключение для выдачи

У меня есть следующий тестовый код:

parentViewModel = MockRepository.GenerateMock<IParentViewModel>();
parentViewModel.Expect(x => x.GetPropertyValue<IEnumerable<Milestone>>("JobMilestones")).Return(new Milestone[0]);

viewModel = new JobPenaltiesViewModel(j, new Penalty[0], _opContext, parentViewModel);

Assert.That(viewModel.Milestones.Count(), Is.EqualTo(0));
parentViewModel.VerifyAllExpectations();

List<string> propsChanged = new List<string>();
viewModel.PropertyChanged += (s, e) => propsChanged.Add(e.PropertyName);

parentViewModel.Raise(x => x.PropertyChanged += null, parentViewModel, new PropertyChangedEventArgs("JobMilestones"));

AssertPropertiesChangedAsExepected(propsChanged, 1, "Milestones");

Milestone m1 = GenerateMilestone(j);
List<Milestone> milestones1 = new List<Milestone> { m1 };
parentViewModel.Expect(x => x.GetPropertyValue<IEnumerable<Milestone>>("JobMilestones")).Return(milestones1).Repeat.Any();

IEnumerable<Milestone> milestones = viewModel.Milestones;
Assert.That(milestones.Count(), Is.EqualTo(1));
parentViewModel.VerifyAllExpectations();

Все тесты и утверждения выполняются успешно до:

Assert.That(milestones.Count(), Is.EqualTo(1));

Вот где я получить исключение:

Previous method 'IEnumerator.MoveNext();' requires a return value or an exception to throw.

Я перепробовал все, что мог придумать, и мое тестирование, похоже, показывает, что родительский объект Mock возвращает null или пустое перечисление (т.е. когда я использую отладчик для проверки возвращаемого значения, результаты View 'говорит, что перечисление не дало результатов).

Что мне здесь не хватает?