Как создать изображение с использованием штрих-кода

Устаревшие см. другое решение ниже, используя $ push $ each

Ваш пример близок, но вы хотите $ pushAll , а не $ нажмите , чтобы каждое добавление было добавлено отдельно (вместо того, чтобы нажимать другой массив на массив values):

var Kitten = db.model('Kitten', kittySchema);
Kitten.update({name: 'fluffy'},{$pushAll: {values:[2,3]}},{upsert:true},function(err){
        if(err){
                console.log(err);
        }else{
                console.log("Successfully added");
        }
});