Django Unittest это поле формы обязательно для заполнения

Я думаю, что вы ищете нотацию переменной переменной переменной, которая при доступе к значениям из других массивов / объектов лучше всего использовать с использованием фигурного скобкового синтаксиса:

$obj->{field[0]}