Различие между x:Key и x:Name

x:Name используется для наименования элементов пользовательского интерфейса (например, элементов управления, панелей и т.д.), тогда как x:Key используется для идентификации ресурсов (которые могут быть более или менее любыми) в ResourceDictionary.

Это означает, что вы не можете ссылаться на вещи в словаре ресурсов, используя значение x:Name:

 <Grid>
    <Grid.Resources>
        <Style x:Name="StyleName" x:Key="StyleKey" />
    </Grid.Resources>
    <Button Style="{StaticResource StyleName}" /> <!-- Will not work-->
    <Button Style="{StaticResource StyleKey}" /> <!-- Will work -->
</Grid>

Вы также заметите, что элементы, которые не находятся в словаре ресурсов, не могут иметь атрибут x:Key:

<TextBox x:Key="TextBoxKey" /> <!-- Will not compile -->

Да, вы должны использовать x: Key для назначения ключа ресурсам внутри ResourceDictionary либо локально в разделе ресурсов для элемента, либо в конкретном ResourceDictionay. Затем этот ключ используется для поиска ресурса через {DynamicResource XXX} или {StaticResource XXX}.

x: Name используется для присвоения имени элементу управления в xaml. Затем это можно использовать для доступа к элементу в коде за файлом, используя обычный синтаксис или используя привязку ElementName внутри файла.