Нежелательное экранирование HTML в Rails 3

Я конвертирую свое толстое приложение Rails2 для работы на Rails3. После долгой интенсивной борьбы с армией ошибок и воплей моих боссов вся страница отображается как экранированная строка HTML. Таким образом, все блоки div, изображения и т. Д. Написаны буквально для пользователя.

По какой-то причине этот вызов партиала отображает экранированную строку

<%= render :partial => 'something_really_interesting' %>

Как и все приложения Ruby on Rails, эта инструкция не вызывается очень часто! Итак, как мне обработать все эти вызовы, чтобы не отображать обычно не как экранированную строку?