Эквивалент AVAudioUnit.AUAudioUnit для предварительной iOS11

Вы можете сделать это, создав свой собственный XmlTextWriter, чтобы перейти в процесс сериализации.

public class MyXmlTextWriter : XmlTextWriter
{
    public MyXmlTextWriter(Stream stream) : base(stream, Encoding.UTF8)
    {

    }

    public override void WriteEndElement()
    {
        base.WriteFullEndElement();
    }
}

Вы можете проверить результат, используя:

class Program
{
    static void Main(string[] args)
    {
        using (var stream = new MemoryStream())
        {
            var serializer = new XmlSerializer(typeof(Notes));
            var writer = new MyXmlTextWriter(stream);
            serializer.Serialize(writer, new Notes() { typeName = "Acknowledged by PPS", dataValue="" });
            var result = Encoding.UTF8.GetString(stream.ToArray());
            Console.WriteLine(result);
        }
       Console.ReadKey();
    }