>>> dt64.tolist() datetime.datetime(2012, 5, 1, 0, 0)
Для DatetimeIndex, tolist возвращает список объектов datetime. Для одного объекта datetime64 он возвращает один объект datetime.
DatetimeIndex
tolist
datetime
datetime64