Compiler as a service: How to build Refactoring tools?

Lisa Feigenbaum from Microsoft talks here about "Compiler as a service". I have read this would make it easier to build refactoring tools. How? Mono's CAAS is great but if Microsoft version is similar I don't see how this specific use case is done.