Кажется, что Chrome ошибается. Спецификация CSS 2.1 spec говорит, что
Базовая линия «встроенного блока» является базовой линией последнего блока строки в нормальном потоке, если только она не имеет значения в -stream или если его свойство «переполнения» имеет вычисленное значение, отличное от «видимого», в этом случае базовая линия - это край нижнего края.
blockquote>Поскольку свойство переполнения вычисляется чем-то кроме «видимого» базовой линией встроенного блока, это край нижнего края, который находится на базовой линии содержащего строки строки, и поэтому должен поднять содержавшийся текст, чтобы разрешить пространство для descenders этого текста.
Я не большой гуру в Activiti, но в качестве простейшего решения могу предложить активировать Async executor и использовать Asynchronous Continuations для решения служебных задач. Это может решить вашу проблему. Поведение Activiti ожидается, потому что до тех пор, пока оно не сохранит состояние в БД, он не может точно сказать, что процесс создан (потому что транзакция может быть откатана из-за ошибки БД, например)