В точке последовательности все предыдущие обращения к изменчивым объектам стабилизировались

Использование Newtonsoft.Json: в вашем методе Global.asax Application_Start добавьте эту строку:

GlobalConfiguration.Configuration.Formatters.JsonFormatter.SerializerSettings.ReferenceLoopHandling = Newtonsoft.Json.ReferenceLoopHandling.Ignore;