Для людей в многопользовательских средах с несколькими версиями proj, установленными (из источника), метод, который я использовал, был:
install.packages('rgdal',configure.args="--with-proj-include=/sw/proj/4.9.2/include --with-proj-lib=/sw/proj/4.9.2/lib")