Как я могу сделать хеш Perl из массива с ключами и другого массива со значениями?

use List::MoreUtils 'mesh';
my %c = mesh @a, @b;

Вот как это делается внутри (если вы уверены в равном количестве элементов):

my %c = map { $a[$_] => $b[$_] } 0 .. $#a;

Если я правильно понимаю проблему:

my %c;
$c{$a[$_]} = $b[$_] for (0 .. @a-1);

A - ключи, B - значения хэша C:

use strict;
use warnings;

my @a = 1 .. 3;
my @b = 4 .. 6;
my %c;
for (0 .. $#a) {
    $c{$a[$_]} = $b[$_]
}

Помните, что в массиве A не должно быть дубликатов значений.