Я попытался выяснить, как отключить заголовок для jqGrid, так, чтобы строка, содержащая имена столбцов, не показывала. До сих пор я подошел без решения. Там какой-либо путь состоит в том, чтобы сделать это?
Я не вижу, что плагин дает вам какие-либо опции для этого, но вы можете просто найти и скрыть контейнер для заголовка.
...set up grid...
$('.ui-jqgrid-hdiv').hide();