Я видел много отчетов, xterm на самом деле не умеет печатать символы Unicode в некоторых случаях. Может быть, по крайней мере, отправная точка для решения.
Ну, я нашел решение только сейчас! Я должен измениться в массе, но это ускорило мою работу.
Я использую Transform Range в KuTools. Сначала я выбираю опцию «Диапазон до одного столбца», чтобы все столбцы были внутри 1 столбца. Затем я выбираю этот столбец и использую «От одного столбца до диапазона». И здесь для меня хитрость, установите для параметра Fixed Value значение 2, чтобы диапазоны были вставлены в 2 столбца. И это работает.