Ошибка xcodebuild DVTAssertions: FAERURE ASSERTION при выполнении одиночного теста командной строки, но вся команда тестового случая работает нормально

Разделите размер на 1024, чтобы получить его в kB и округлите значение до соответствующего количества цифр (например, 2):

For Each ObjFile In ObjFiles
  size = Round(ObjFile.size / 1024, 2)
  ObjOutFile.WriteLine size & String(50 - Len(size), " ") & ObjFile.Path
Next