Оператор Include If Else в String.Format

Вероятно, самый чистый способ сделать это - написать собственный ICustomFormatter . Вот пример удобного формата плюрализатора:

using System;

public class PluralFormatter : IFormatProvider, ICustomFormatter {

   public object GetFormat(Type formatType) {
      if (formatType == typeof(ICustomFormatter))
         return this;
      else
         return null;
   }

   public string Format(string format, object arg, 
                          IFormatProvider formatProvider)
   {   
      if (! formatProvider.Equals(this)) return null;

      if (! format.StartsWith("^")) return null;

      String[] parts = format.Split(new char[] {'^'});
      int choice = ((int) arg) == 1 ? 1 : 2;
      return String.Format("{0} {1}", arg, parts[choice]);
   }

   public static void Main() {
      Console.WriteLine(String.Format(
         new PluralFormatter(),
         "{0:^puppy^puppies}, {1:^child^children}, and {2:^kitten^kittens}", 
         13, 1, 42
      ));
   }
}

Результат, как можно было догадаться ( и как видно на ideone.com ):

13 puppies, 1 child, and 42 kittens

Ссылки MSDN

• Пользовательское форматирование с ICustomFormatter
• System.ICustomFormatter
• System.IFormatProvider

Никакой магии здесь нет. Зачем вам кодировать в любом формате условия , который может предложить , когда вы можете писать код на C #?

Чтобы избежать дублирования кода, вы можете также преобразовать некоторые выражения в переменные и использовать для них условие:

timespan = timespan.FromSeconds(236541);
int hours = Math.Truncate(timespan.TotalHours);
string hoursUnit = hours == 1 ? "hr" : "hrs";
formattedTimeSpan = String.Format("{0}{1} {2} mm {3} sec",
                        hours, hoursUnit, timespan.Minutes, timespan.Seconds);

Нет "простого" способа сделать это.

Вы можете сделать это так

string templateSingleHour = "{0} hr {1} mm {2} sec";
string templateMultiHour = "{0} hrs {1} mm {2} sec";
string template = Math.Truncate(timespan.TotalHours) > 1 ? templateMultiHour :templateSingleHour;
formattedTimeSpan = String.Format(template ...)

или вот так

formattedTimeSpan = String.Format("{0} {3} {1} mm {2} sec", Math.Truncate(timespan.TotalHours), timespan.Minutes, timespan.Seconds, Math.Truncate(timespan.TotalHours) > 1 ? "hrs" : "hr");

FWIW, если ваше приложение когда-либо будет использоваться моими людьми, не говорящими по-английски, то это нетривиально. В блоге есть сообщение о проблеме на http://www.siao2.com/2007/07/24/4022881.aspx

Я использую несколько методов расширения, которые помогают мне в таких вещах:

public static string Inflect(this string noun, int count)
{
 return (count == 1 || noun.EndsWith("s", StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase)) ? noun : noun + "s";
}

public static string Of(this int count, string noun)
{
 return string.Format("{0} {1}", count, noun.Inflect(count));
}

например:

«Час» .Inflect (1) : Hour

"Час" .Inflect (2) : Часы

0.Of ("час") : "0 часов"

1.Of ("час") : " 1 час »

5.Of (« час ») :« 5 часов »

Следует использовать различные спецификаторы формата времени. Это помогает значительно упростить вызов Format () .

var timespan = TimeSpan.FromSeconds(236541);
var formattedTimeSpan = String.Format("{0:hh} hr{1} {0:mm} mm {0:ss} sec",
    timespan, timespan.Hours != 1 ? "s" : "");