Есть дополнительные подключения к Derby (только для чтения)

Что я хочу сделать: мое приложение полностью подключено к базе данных Derby, и я хочу копаться в базе данных (только для чтения) параллельно (используя другой инструмент).

Я не уверен, как на самом деле работает Derby внутри, но я понимаю, что у меня может быть только одно активное соединение с Derby DB. Однако, поскольку БД состоит только из файлов на моем жестком диске, не следует ли мне открывать дополнительные подключения к ней в режиме только для чтения?

Есть ли какие-нибудь инструменты для этого?