Рендеринг, неравнодушный от helper_method

хорошо, таким образом, у меня есть вспомогательный метод в прикладном контроллере:

def run_test(test_name)
  #computation stuff
  render :partial => test_name
end

И я называю его как так в представлениях:

<%= run_test("testpartial") %>

и это представляет хорошо только с 1 (хотя... неравнодушный рендеринг, кажется, возвращает массив вместо просто частичного содержания?), но если я поместил run_test вызов помощника в представление дважды, я получаю двойную ошибку рендеринга, которой не должно происходить с partials.

Какие-либо идеи?