Сохранение данных в исполняемом файле

У меня есть переносимый исполняемый файл, который сохраняет данные в файл в той же папке, что и исполняемый файл. Есть ли способ сохранить данные в самом исполняемом файле при закрытии приложения?

Это может быть странно, но взять данные с собой и иметь только один файл для exe и данных было бы здорово.

Я бы предпочел, чтобы это было сделано на C #, но это не обязательно.