В дополнение к другим предложениям не забудьте изменить атрибут existingResponse
узла httpErrors
на Auto
из Replace
или полностью удалить это свойство.
<httpErrors existingResponse="Replace" />
^^^^^^^ not going to work with this here
Модуль Node fs
предназначен только для записи локальной файловой системы, поэтому его нельзя использовать для записи в облачное хранилище. Если вы хотите писать в Cloud Storage, вам нужно будет использовать Cloud Storage SDK (или Admin SDK , который упаковывает Cloud Storage SDK).