Some text here

 Я использую 
h1{display: inline;}
, чтобы разместить их в одной строке, но текст ниже  чем изображение,
изображения 48x48px, а размер текста 23px, я бы хотел, чтобы текст вертикально центрировался относительно изображения, как я могу сделать это с помощью CSS?  Просто нужно поддерживать Chrome.  
 Спасибо за ответы, наконец-то все заработало:  http://jsfiddle.net/tFdpW/