вызвать оповещение при нажатии на выпадающий элемент Google

См. документацию TPL . Они перечисляют этот пример:

Parallel.Invoke(() => DoSomeWork(), () => DoSomeOtherWork());

Итак, в вашем случае это должно сработать:

Parallel.Invoke(
    () => results.LeftFront.CalcAi(),
    () => results.RightFront.CalcAi(),
    () => results.RearSuspension.CalcAi(geom, 
                                        vehDef.Geometry.LTa.TaStiffness, 
                                        vehDef.Geometry.RTa.TaStiffness));

EDIT: вызов возвращается после завершения всех действий. Invoke() не гарантирует, что они действительно будут работать параллельно, а также не гарантирует порядок выполнения действий.