Я бы порекомендовал RSpec Book . Вы можете получить бета-версию PDF, так как на момент написания самой книги еще нет.
Конечно, это касается BDD, Cucumber и других, но в основном это RSpec. На официальном сайте изначально была плохая документация, в которой говорилось, что в RSpec нет ничего особенного. То, что я знаю, есть из этой книги, а также из быстрых сообщений в блогах.
У них есть некоторая документация:
http://rspec.info/documentation/
Это не так хорошо, как Rails, но это только начало.