Нет такой вещи, как стандартный набор кодов выхода, которым должны соответствовать приложения.
Однако, как вы упомянули, есть некоторые общие, например, 0. В зависимости от операционной системы и используемых вами инструментов вы можете посмотреть коды выхода для похожих приложений и имитировать их.