Получение и изменение содержимого XMLHttpRequest

Я работаю над плагином браузера для Firefox, Safari, Chrome, который будет перехватывать данные на странице, запускать их с регулярным выражением, а затем, если оно совпадает, переформатировать его. Я работаю над загрузкой страницы, используя:

var meth = {
  replaceInElement : function(element, find, replace) {
        // iterate over child nodes and replace
  },
  run : function(evt){
    // doc is the document that triggered "run" event
    if (!(evt.target.nodeName === "#document")) { return; }
    var doc = evt.target; // document that triggered "onload" event
    if (!(doc instanceof HTMLDocument)) { return; }
    if (!doc.location) { return; }

    // perform substitutions on the loaded document
    var find = /regex/gi

    meth.replaceInElement(doc.body, find, function(match) {
        var new_content;
        //do stuff
        return new_content;
    });

    //content.document.addEventListener('DOMNodeInserted', ezcall.node_inserted, false);
  }
}

window.addEventListener("load", meth.run, false);

Это работает для статических страниц, но для чего-либо, использующего вызовы ajax, это не удается. Я не могу найти подходящего слушателя или понять, как перехватить XMLHttpRequest.

Я безуспешно пробовал аналогичные прослушиватели событий для XMLHttpRequest.

XMLHttpRequest.addEventListener('load', meth.run, false);

Я хотел бы либо перехватить запрос, либо изменить содержимое. Или найдите цель, которая была обновлена, и просканируйте ее после завершения вызова ajax.

ОБНОВЛЕНИЕ:

Я приму ответ, в котором говорится, что это невозможно, но мне понадобятся некоторые подтверждающие данные о том, почему это невозможно готово.