Отображать div, только если есть достаточно места, и скрывать его, если его нет

У меня есть таблица со столбцом даты. Каждая дата выглядит как

Среда, 08.06.2011

Когда ширина окна браузера слишком мала, я хочу отображать только дату без дня недели, чтобы сохранить горизонтальное пространство. Примерно так

08.06.2011

Идеальное решение могло бы позволить использовать разметку типа

<div class="weekday">Wednesday, </div><div class="date">08.06.2011</div>

и полностью основываться на CSS без использования JavaScript. Но если это невозможно, я мог бы жить с решением на основе JavaScript.