Действительно ли возможно использовать код C/C++ в Android? И насколько легкий это?
Это возможно. Используйте Native Development Kit (NDK). См. здесь для более подробного обсуждения и ссылок.
Насколько это просто? Не знаю, никогда не пробовала!