Поскольку вы сказали:
Я хочу вызвать службу каждый раз, когда пользователь вводит некоторые значения в поле ввода, и служба возвращает результат фильтрации, основанный на введенном значении в текстовом поле.
blockquote>Я полагаю, что вы должны
$watch
ввести значение для изменения и запросить удаленный источник при изменении значения