Используя SOCKS проксируют от [закрытого] C++

Ваш вопрос немного расплывчатый, но я все равно попытаюсь на него ответить.

Если вы нашли эти ссылки, которые возможно помогут вам:

• Библиотека сокетов C++ - Включает пример Web Proxy
• Другая библиотека сокетов C++ - Включает также пример Proxy

Используя SOCKS RFC и приведенные ссылки, вы возможно сможете создать SOCKS proxy.

Мне не нравится размещать ссылки в качестве ответа, но поскольку вы не четко указали, чего вы хотите достичь, я не могу быть более точным...