Maxlength для элементов Отделения и Промежутка

Вы имеете в виду максимальную ширину?

max-width: ??px;

Есть

max-height / max-width

CSS свойства, которые ограничивают ширину для элементов уровня блока (т.е. не spanов). Ссылка

Обратите внимание, что они не поддерживаются IE 6.

Если вам нужна ширина, то используйте свойства ширины css:

<div style='max-width:100px'>Content</div>
<span style='max-width:100px; display:block;'>Content</span>

Если вы действительно имеете в виду длину содержимого, то вы не можете сделать это в HTML. Для этого нужно использовать часть javascript. Посмотрите на JQuery, это очень просто сделать. Это сводится к чему-то вроде:

$('#yourDivId').html().length