КОЛИЧЕСТВО () Функция в сочетании с НЕ В пункте, не работающем правильно с varchar полем (T-SQL)

Я столкнулся со странной ситуацией при попытке считать количество строк, которые НЕ имеют значений varchar указанными избранным оператором. Хорошо, это звучит сбивающим с толку даже меня, таким образом позвольте мне дать Вам пример:

Скажем, у меня есть поле "MyField" в "SomeTable", и я хочу включить, сколько строк значения MyField не принадлежат домену, определенному значениями "MyOtherField" в "SomeOtherTable". Другими словами, предположите, что у меня есть MyOtherField = {1, 2, 3}, я хочу включить, сколько строк значение MyField не 1, 2 или 3. Для этого я использовал бы следующий запрос:

SELECT COUNT(*) FROM SomeTable   
WHERE ([MyField] NOT IN (SELECT MyOtherField FROM SomeOtherTable))   

И это работает как очарование. Заметьте однако, что MyField и MyOtherField являются введенным интервалом. Если я пытаюсь выполнить тот же самый запрос, за исключением введенных полей varchar, его значение возврата 0 даже при том, что я знаю, что существуют неправильные значения, я поместил их там! И если я, однако, пытаюсь считать противоположное (сколько строк НАХОДИТСЯ в домене, настроенном против того, что я хочу, именно так много строк не), просто путем подавления "НЕ" пункта в запросе выше... Ну, ЭТО работает! ¬¬

Да, должны быть тонны обходных решений к этому, но я хотел бы знать, почему это не работает способ, которым это должно. Кроме того, я не могу просто изменить целый запрос, поскольку большая часть из него создается в коде C#, и в основном единственная первая часть имеет свободу измениться, который не окажет влияние ни в какой другой части программного обеспечения, избранный оператор, который соответствует домену (независимо от того, что входит НЕ В пункте). Я надеюсь, что ясно выразился, и кто-то там мог выручить меня.

Заранее спасибо.