Действительно ли возможно создать то же окно - изменяют размер как jsfiddle с jQuery?
Возможно, вы ищете этот плагин, jQuery Layout .
простая демонстрация