Что не так с этой строкой CSS с несколькими фонами. Firefox 4 игнорирует его (как и в случае синтаксической ошибки).
background: rgba(255,0,0,0.2), url("static/menubg.jpg");