mail на * nix - это вариант. Используйте его на терминале, и вы не получите автоматического преобразования HTML!
(Если mail слишком хреновый , вы можете попробовать другой текстовый почтовый клиент, который на самом деле прост в использовании и часто устанавливается - Alpine (хотя , если вы хотите ошибиться на стороне дерьмового , вместо этого выберите Pine ))
Lotus Notes. Даже простой HTML может быть испорчен. Это было бы идеальное приложение и единственная подходящая цель, которую оно могло бы выполнить. Пока вы занимаетесь этим, вы можете получить отличный пример того, как спроектировать плохой интерфейс.
Вы имеете дело с техническими специалистами по этому поводу? Я не могу представить, чтобы многие люди использовали что-то вроде Mutt, за исключением профессоров CS и людей, которые читают SO, но на самом деле не многие обычные читатели (кроме внутренней электронной почты компании в местах с ограниченным количеством компьютеров, таких как POS-системы) используют почту не в формате HTML.
Также обратите внимание на то, как это выглядит без изображений с внешними ссылками, потому что большинство провайдеров веб-почты (и других) блокируют это.
Параметр просмотра обычного текста в Thunderbird фактически отображает копию обычного текста из MIME, состоящий из нескольких частей. Это должно подойти для того, чем вы хотите заниматься.
Outlook фактически преобразует HTML-версию в обычный текст и не показывает версию в виде обычного текста, которая была доставлена в MIME.
В итоге, просто используйте Thunderbird.
Обязательно проверьте свою почту как в Outlook 2003, так и в 2007.
Outlook 2003 использует Internet Explorer для отображения сообщений HTML.
Outlook 2007 использует Word для отображения писем в формате HTML. Он не поддерживает такие вещи, как позиционирование элементов, поэтому, если вы сильно полагаетесь на css, Outlook 2007 наверняка испортит ситуацию.
Если вы действительно хотите видеть текстовую часть электронного письма, состоящего из нескольких частей (электронное письмо, отправленное как с HTML-версией, так и с текстовой версией в одном сообщении), то я бы рекомендовал взглянуть на Fastmail .fm . У них есть возможность отображать только текстовую часть составной части.
Если, с другой стороны, вы ищете почтовый клиент с наихудшими эвристиками для преобразования HTML в текст - тогда я сделаю предположение и второй вариант - Lotus Notes.
Всякий раз, когда я хочу увидеть, что сообщение на самом деле (а не только то, как оно выглядит) в Thunderbird, я просто использую опцию просмотреть источник сообщения . Это дает мне простой текст и исходный HTML.
Если вам просто нужна искаженная электронная почта, настоятельно рекомендуется использовать Lotus Notus.