Это работает, но выглядит немного некрасиво:
s = :shop s.to_s.pluralize.to_sym # => :shops
Есть ли лучший способ поставить множественное число для символа ?