Используйте RegexOptions.Singleline, он меняет значение. включить новые строки
Regex.Replace (content, searchText, replaceText, RegexOptions.Singleline);
Вы можете закрыть навигатор ящика, используя this.props.navigation.closeDrawer().
this.props.navigation.closeDrawer()
Docs