Простейшее решение, без внешних библиотек, без цифр:
public static String byteArrayToHex(byte[] a) { StringBuilder sb = new StringBuilder(a.length * 2); for(byte b: a) sb.append(String.format("%02x", b)); return sb.toString(); }