Недавно мне пришлось обновлять записи в той же таблице, я сделал это, как показано ниже:
UPDATE skills AS s, (SELECT id FROM skills WHERE type = 'Programming') AS p SET s.type = 'Development' WHERE s.id = p.id;