Имя файла вложения MailMessage с диакритическими знаками

Я пытаюсь отправлять электронные письма в формате HTML с прикрепленными именами файлов Excel. Все сработало хорошо, пока мне не потребовалось отправлять сообщения, имя вложения которых содержит буквы с диакритическими знаками :-( Все обходные пути, которые я пробовал, с треском провалились.

Исходный код:

  var attachment = new Attachment(
       new MemoryStream(excelFileContents),
       "simplefilename.xls");

Этот работает нормально. m пытается отправить электронные письма в формате HTML с прикрепленными именами файлов Excel. Все работало хорошо, пока мне не потребовалось отправлять сообщения, имя вложения которых содержит буквы с диакритическими знаками :-( Каждый обходной путь, который я пробовал, с треском провалился.

Исходный код:

  var attachment = new Attachment(
       new MemoryStream(excelFileContents),
       "simplefilename.xls");

Этот работает нормально. m пытается отправить электронные письма в формате HTML с прикрепленными именами файлов Excel. Все работало хорошо, пока мне не потребовалось отправлять сообщения, имя вложения которых содержит буквы с диакритическими знаками :-( Каждый обходной путь, который я пробовал, с треском провалился.

Исходный код:

  var attachment = new Attachment(
       new MemoryStream(excelFileContents),
       "simplefilename.xls");

Этот работает нормально. Однако, если я заменю "simplefilename.xls" на "échec.xls", вложение будет испорчено (имя и содержимое).

Я пробовал их, но безрезультатно:

  var attachment = new Attachment(
       new MemoryStream(excelFileContents),
       new System.Net.Mime.ContentType("application/vnd.ms-excel"));
  attachment.Name = "échec.xls";

Последний вариант еще хуже: SmtpClient.Send () выдает исключение, жалуясь на é в имени файла:

  var attachment = new Attachment(
       new MemoryStream(excelFileContents),
       new System.Net.Mime.ContentType("application/vnd.ms-excel"));
  attachment.ContentDisposition.FileName = "échec.xls";

Я слишком долго бился головой об этом. Любые источники света тепло приветствуются!

6
задан Serge Wautier 18 March 2011 в 09:03
поделиться