Вы можете использовать ellipsizeMode и numberOfLines. например
This very long text should be truncated with dots in the beginning.
https://facebook.github.io/react-native/docs/text.html