Как получить данные из конкретной ячейки

Вы можете получить информацию о строках из свойства getTrProps.

 <ReactTable
   getTrProps={(state, rowInfo, column, instance) => ({
              onClick: e => console.log(rowInfo.original)
              })}
 />

В приведенном выше коде при щелчке строки записываются подробности этой конкретной строки. Вы можете отфильтровывать нужную информацию и вызывать внешние функции внутри.