вставить элемент в список и вернуть тот же обновленный список

Привет, я пытаюсь вставить элемент в список, но для моей программы очень важно, чтобы результат сохранялся в исходном списке, а не в новом один.
Любой код, который я написал или нашел в Интернете, будет успешным только в том случае, если вы создадите новый список, в котором сохраняется конечный результат.
Итак, мой вопрос: может ли кто-нибудь сказать мне, как определить функцию: insert (X, L), где X - элемент, а L - список?