если текст длиннее, чем ширина textview после второй строки, это сокращает его и добавляет "..." в конец его. Это не имеет значения ориентация, это просто отобразит больше текста до конца второй строки, вот textview XML:
<TextView android:id="@+id/ContentViewerDescription"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="match_parent"
android:layout_weight="1"
android:ellipsize="end"
android:maxLines="20"
android:textColor="#999999"
android:layout_marginTop="10px"
android:layout_marginLeft="10px"/>
изменить на android: layout_height = "wrap_content"
и удалите android: ellipsize = "end"