При прочтении документации для powershells добавлять-типа, которым это кажется, можно добавить код JScript к Вам powershell сессия.
Во-первых есть ли достойный пример того, как это сделано, и во-вторых можете Вы использовать это для проверки нормального кода JavaScript (поскольку я понимаю, что JScript является реализацией MS),