Я не вижу ни одного приложения на главном экране эмулятора

просто оберните тэг вокруг всего извлечения html, например

<a href="/categories/1">
    <img alt="test1" class="img-responsive" src="/assets/photo.jpg" />
        <div class="caption bg-orange">
            <h2>
                test1
            </h2>
        </div>
</a>

в моем примере класс caption имеет эффекты зависания, что с указателями-событиями: none; вы просто потеряете

обертывание содержимого будет поддерживать ваши зависающие эффекты, и вы можете щелкнуть по всему изображению, включая div, !