Есть ли какой-либо способ, которым я могу преобразовать Строку base64 для обработки изображений в Android? Я получаю эту Строку base64 в xml с сервера, подключенного через сокет.
Посмотрите на http://www.source-code.biz/base64coder/java/ или любой другой пример, который преобразует строки base64 в байт-массивы, а затем используйте конструктор ImageIcon(byte[] imageData)
.